「Central Otago Pinot Noir Celebration」に参加!
みなさん、「Central Otago Pinot Noir Celebration」ってイベント、ご存知ですか? 私は正直、知らなかったんですが、Central Otago Pinor Noir 協会みたいなところが主...
みなさん、「Central Otago Pinot Noir Celebration」ってイベント、ご存知ですか? 私は正直、知らなかったんですが、Central Otago Pinor Noir 協会みたいなところが主...
クリスマスが近づいてきましたね! オークランドの時は、バレンタインだ、母の日だ、クリスマスだと、毎回スペシャルメニューをご用意してお客様をお迎えしていましたが、ここは観光地クィーンズタウン。クリスマスでも、いつも通り。 ...
昨日は、月曜日でお休みだったのですが、巽カレンダーができあがったので、ご挨拶を兼ねて、お客様を紹介してくれそうなアコモデーションに、あいさつ回りに行ってきました。 クィーンズタウンは観光地なので、こんなに小さい町でも、2...
昨日、日本から届いた大きな段ボール。 その段ボールの中からは、大きな箱が出てきて、 そのさらに中身は、こちら、「鎧兜」 これらがすべて収納されていた箱の上に、座るような形で設置するようになっています。 そもそも、なんでこ...
今年は、近隣のホテルなどへの営業も兼ねて、クリスマスカード代わりにカレンダーを作成してみました。 毎月、巽の料理の写真が月替わりで目を楽しませてくれるだけでなく、もし予約したいお客様がいたら、住所も電話番号も書いてあるし...
最近「電話が繋がらないんだけど」と言って、来店で予約される方や、メールで予約される方、また直接来店されて「電話で予約しようと思ったら電話が繋がらなかったんだけど、席ある?」とおっしゃられる方が、多くいらっしゃるんです。 ...
昨日は、クィーンズタウンマラソンで、街は大変賑わっていましたが、うちの店は、オーストラリアからのお客様で貸し切りでした。 なんでも、会社の集まり?のようで、クィーンズタウンマラソンとは全く関係ありませんでした。 コース料...
クィーンズタウンのお店がオープンしてから、もうすぐ半年になろうとしているんですが、実は、ウェブサイトが、ずっとオークランドの時のままだったのです。 メニューはほとんど変わってないし、料理の写真も、ほぼそのまま使えるし、店...
お店の備品が、よくなくなります。 「え?この人が?」って感じの人たちが持って帰るんですよ。 二日連続で来てくれたりする人とか、家族で何百ドルも使ってチップまでくれる人とか、どう見てもお金持ちそうな人とか。 多分、悪気がな...
昨日は、シンガポールからの11名様のご予約がありました。 オークランドの店の時は、11名の予約といえば、4名席を3つくっつけるか、2名席を5つくっつけるか、とにかく、「席を作る」というのは、結構大変な作業でした。 そこを...
さて、今週から新メニュー開始! ってことで、印刷屋さんで刷ってきた新メニュー! 新しいメニューと古いメニューを差し替えていきます。 と、その前に、実は、うちの店のメニューブックは、B5版なんです。 日本で買ったので。 A...
ダンナが毎日スキーに行けるように、 そして、私がもっとゆっくり猫ちゃんたちと過ごせるように、 私たちは、冬の間、ランチタイムはお休みすることを決めました。 ところが! 今日からランチはお休みだ!いつもよりもっとゆっくり滑...
10月もあと一週間で終わり。 本格的に夏が始まる気配ですね! 11月から、料理のメニューが変更になります。 5月にオープンしてから初めての変更です。 そして、ワインリストも変更! 実は、ワインリストは3回目の変更なんです...
毎月届く電気代の請求ですが、冬の間は暖房とか使っているので、結構高くて「今月はいくらかな?」なんて、ドキドキしますよね。 で、 店の電気代の話なんですが、5月にオープンしてから今まで、毎月だいたい$600弱くらいだったん...
先月、お店のウォークイン冷蔵庫が故障したんです。 朝出勤したら、なんとマイナス12度!!! 野菜は全部凍り付き、デザートやら牛乳やら、すべて廃棄処分。 お酒類は、アルコールが入っているので、全部助かったのが幸い。。。 と...