運命の月曜日
今日は、どきどきしながら、一日を過ごしました。 いつ弁護士から連絡が来るだろう? 結果はどうだったのだろう? でも、結局、今日はなんの連絡も来ないまま。 もうすぐ終業時間というときに、弁護士からメールが来て、 「こちらの...
あとは天命を待つのみ。
さて、昨日の弁護士事務所での話の続きです。 書類を順番に説明しくれる弁護士。 まず、売主と大家が現在結んでいる「賃貸契約」の内容を一緒に確認。 家賃はとっても高いけど、まわりの店舗の家賃や、市場価格を調査したところ、 「...
Due Diligence(デューデリジェンス )って何?
さて、火曜日にお願いすることになった弁護士ですが、 水曜日に、契約書を持って、会いに行くことになりました。 その前に、来たメールには、 以下のようなことが書かれていました。 「事前にデューデリジェンス をしっかりしなけれ...
契約書を手に入れたものの。。。
さて、大家との面談にパスしたかどうかは分かりませんが、 とりあえず「契約を進めましょう!」ということになり、 まずは弁護士を決めるように言われました。 そう。契約といえば弁護士ですよ。 別に、日本人同士だし、しっかり話し...
大家との面談突破か?
売主さんに「ビジネス買いたいです」と伝えたところ、 「じゃ、いちど大家に会ってくれる?」と言われました。 まぁ、ここのビジネスを買えば、私たちが次のテナントになるわけなんで、 会うのは別にOKなのですが、そういうのは、ビ...
ビジネスを買うということ
今回、私たちは、あるレストランビジネスを購入するのですが、 簡単にニュージーランドのビジネス売買について、ご説明させていただきます。 *以下、私個人の理解ですので、もし違っていることがあってもご容赦ください* まず、「ビ...
巽になるために待っててくれた店
私たちは、年内くらいはオークランドのレストランを食べ歩いて、オークランドを知ることからはじめよう。 という計画でいました。 なので、とりあえず二人ともオークランドで仕事して、新しい店は来年くらいから。。。と思っていたので...
それでも巽を待ってくれている人達
地震のすぐあとは、当然のことながら巽が開いているわけもなく、 「大丈夫ですか」メールは来たものの、「開いてますか?」メールはありませんでした。 地震のすぐあと、一番に届いたメールは、 ニュージーランドシンフォニーオーケス...
クライストチャーチの現状と、それぞれの道
昨日のブログで触れましたが、私たちは、明日、オークランドへ旅立ちます。 この決断までには、長い道のりがありました。 まず、昨年9月の地震。 これでクローズに追い込まれたレストランも数軒ありましたが、 私たちは、10日間レ...
難関?LCQ試験
LCQとは「Liquor Control Licence」の略で、アルコールを販売できる資格のようなものです。 レストランや、お酒を売るスーパーマーケットには、この資格保持者が必要です。 巽では、うちのダンナが持ってます...
巽清掃命令
オークランド出発の日、ダンナの携帯がなりました。 「クライストチャーチシティカウンシルだけど、今、街の中心部のレストランとかカフェとか、順番に清掃しています。 有料だけど、明日どうですか?」 そう。地震から3ヶ月。電気も...
実録。ついに巽に侵入。
昨日は、あまりに疲れきって、途中で挫折してしまいました。 さて、巽の前まで行くと、笹が枯れ果てていました。 でも、あんまり綺麗に枯れていたので、アップでパチリ。 そして、店の入り口に貼ってある紙は、やはり「赤」 同じ建物...
とうとうこの日がやってきました。巽、侵入前日。
その知らせは突然やってきました。 「今週の金曜日9時から、お店に大切なものを取りに行くことができます」 お知らせが来たのは水曜日でした。 これ、こんな突然言われても、クライストチャーチにいない人もきっといますよね。 9時...
店がなくなった???
今日、新しく発表された「立入禁止区域MAP」を見たところ、 MAP上から店のあったエリアがなくなっているのです 巽の場所をご存知の方は、巽のある場所をよ~く見てみてください。 巽は「大聖堂とAvonRiverの間のGlo...