会計のことはよく分からん
家を購入するためのローンについて、いろいろ調べていたのですが、 そもそも、日本語でいう、「利子」と「利息」と「金利」って、何が違うのか、よく分からん。 まあ、とりあえず、会社の口座があるWestpacに聞いてみることにし...
家を購入するためのローンについて、いろいろ調べていたのですが、 そもそも、日本語でいう、「利子」と「利息」と「金利」って、何が違うのか、よく分からん。 まあ、とりあえず、会社の口座があるWestpacに聞いてみることにし...
金曜日、郵便やさんが届けてくれた郵便物の中に、カードが一枚ありました。 開けてみると、「Happy Wedding Anniversary!」の文字が。 常連のお客様が、以前の会話で、私たちの結婚記念日の話になり、 それ...
さて、結婚記念日で訪れた「TriBeCa」 せっかくの記念日なので、奮発して「Chef’s Tasting Menu」を注文しました。 最初の一品 キノコのスープ ゴマと椎茸のダシで作ったハマグリのお粥ですね...
今日、例の22万8000ドルのアパートを見に行ってきました。 場所はとても良くて、しかも静か。 でも、下のほうの階なので、窓からは隣のビルの壁が見えるだけ。 1階だと、コートヤードがついているので、ガーデンテーブルやチェ...
今の家が、8月でちょうど契約が切れます。 店から近いし、便利なので、契約当初は、「きっとずっとここに住む」と思っていました。 ところが、近いのはいいものの、 電車の騒音、上の部屋からの騒音、早朝から差し込む朝日に悩まされ...
来月、ドリンクのメニューを新しくする予定があり、 業者さんにその話をしたら、日本酒の試飲をさせてくれました。 こちらは現在当店に置いている日本酒 こちらは、今回サンプルとして持ってきてくださったおすすめの日本酒 私は普段...
前からここにも何度も書いているように、Newmarket の同じビルのレストランは、 みんな「$12ランチ」をやっています。 私たちは、その値段に引きずられずに、自分たちの価格で勝負しています。 ランチを安く済ませたい人...
最近多いのが、お客様同士が知り合いで、 来店してから「ハーイ!○○!」といって、あいさつが始まります。 昨日は、3番と7番テーブルが友達。 おとといは、6番と11番テーブルが友達。 その前の日なんて、1番と、3番と、8番...
昨日、「GROUPON」の営業の人がやってきた。 私たちは、クーポンをやる気は全然ないので、電話で断ったのですが、 話だけでも聞いてほしいといって、お店までやってきました。 「GROUPON」とか「GrabOne」とか、...
前、ここでも、保険屋さんとの支払交渉について、何度か書いていますが、 保険には、支払内容がいくつかあり、その内容によって、扱う部署が違います。 <現在すでに支払われた保険> ・地震から、オークランドでお店をOPENするま...
今日は、朝から、パーネルのフレンチマーケットに行って来ました。 久しぶりだったのですが、雨が降ったり止んだりで、いつもよりも人が少なかったような気がしました。 朝ごはんがわりに、まずは、クレープを購入。 アップルシロップ...
今日は、ダンナが、チャイマで、こんなものを買ってきました。 なんと、山芋。しかも巨大。 クライストチャーチでは、コリアンマートでたまにゴボウを見かけることはあったけど、 さすがに山芋は見たことなかったなぁ。 そして、その...
昨日、クィーンズタウン在住の友人が、日本滞在の帰りに、 オークランド経由でクィーンズタウンへ帰るため、TATSUMIに立ち寄ってくれました。 そして、日本から持って来てくれた土産物に、びっくり! これって、もしや? 箱に...
本日、ダンナのお姉さまから荷物が届きました。 先週末、母の日にダンナの実家にさくらんぼを送ったのですが、 そのお礼のメールが届いていて、そこに「今日荷物を発送しました」と、書いてあったのです。 いつもは、通販で買ったもの...
さて、明日は母の日。 毎年何を送ろうかと悩むんですが、 置くものとか、飾るものは、すでにいろいろなもので溢れかえっている実家を更にもので溢れさせてしまうので、 できるだけ避けたい。 基本は「自分が欲しいもの」を送ることに...