木曜日からレベル2!NZは「3密」ではなく「3S」

さあ、待ちに待った16時からの首相の記者会見。多くの人たちが予想したように、今週の木曜日からレベル2に引き下げられることになりました!というわけで、木曜日からは、ほぼすべての会社が、通常営業に戻ります。レストランも、カフ...

クィーンズタウン便が戻ってくるみたい。

さて、今日は母の日ですねー。朝、スーパーに買い出しに行ったら、お父さんがたくさん来ていましたよ!今日は、お父さんが、奥様のために腕を振るう日なんですね! ウチの店も、母の日のご注文をたくさん頂戴していますが、ご注文の名前...

期待のレベル2になったら。

今週は、新規感染者がゼロ、もしくは1桁という日が続き、来週からレベル2になるのでは?と多くの人が期待していると思いますが、レベル2になるかどうかの発表は、来週の月曜日まで待たないといけません。 そして、今日は、「もしレベ...

他店のテイクアウトはどんな感じ?

私達、中華料理が大好きなんですが、オークランドとは違って、この街には「ちょっと入って食べられる」系の中華料理屋さんがなくて、大好きなクィーンズタウンにおいて、数少ない不満の一つでした。それが、数か月前に、うちの店から徒歩...

街中散歩も絶景のクィーンズタウン

今日からしばらく、雨の天気予報だったので、昨日はランチとディナーの間の休憩時間に、散歩に行ってきました。ロックダウン中、我が家から徒歩5分のところにあるウォーキングトレイルで「クィーンズタウンの絶景散歩」を数々ご紹介して...

お店再開初日と町の様子

さて、昨日は、テイクアウトとデリバリー初日でしたが、おととい撮影した料理の写真をウェブサイトにアップしたり、12時~13時にサーバーがダウンしたりと、なんだか、わたわたしている間にランチタイムは終了。なんと!一件も注文が...

今日は色々写真撮影。

さて、今日は、明日からのテイクアウトとデリバリー開始に向け、スタッフが集まってミーティングと準備を行いました。会うのは一か月ぶり以上になるわけですが、みんな気持ち太った???(笑)更に、最低でも5週間は美容院に行ってない...

無期延期となった日本一時帰国

コロナがこんなに蔓延する前、今年の日本一時帰国は5月か10月っていうブログを書いていたんですが、帰国のための資金が貯まらないので、とりあえず5月は無理で10月になるだろうな。って言ってたんです。結局、コロナ騒動で当然5月...