NZで、中国からの渡航者入国禁止！
さて、コロナウィルスの影響で、中国からのツアーが全面禁止になったけど、それほど影響なかったよ。って話を前回書きましたが、今度は、ツアーだけではなく、中国からの渡航者が全面入国禁止となりました！ これは、ニュージーランド政...
今年のチャイニーズニューイヤー
去年は、チャイニーズニューイヤーで、たくさんの中国人の団体のお客様がいらっしゃいましたが、今年はコロナウィルスの関係で、団体ツアーがキャンセルになり、あまり忙しくないのかな？と思っていましたが、いやいや中国人のお客様、た...
弟が増えたら。。。？
うちの子たちは、姉妹なのに、本当に性格が違う。 甘えん坊を通り越して、しつこ過ぎる性格の茶々。 控えめだけど、実はめちゃくちゃ甘えん坊なジジ。 ま、二人とも甘えん坊であることに変わりはないんですが、アピールの仕方がまった...
ついてない休日
昨日は月曜日。お休みの日ではありますが、なんの予定も立てずにいました。朝起きた時間と、その時の気分によって、予定を考えようと思っていたのです。 ダンナは、早々に起きて部屋から出て行ったので、プールに行ったのかと思いきや、...
サクランボの謝礼は焼肉
この前の月曜日、早起きできたらLake Moke にトレッキング、昼間までゆっくり寝てたら午後からサクランボ狩り。という予定にしていました。そして、休みの日なのに珍しく早起きしてしまった私たちはLake Moke へ行っ...
Lake Moke トレッキングへGO!
休みの日、朝早く目が覚めたら、トレッキング行こうと思っていました。そして、昼まで寝てしまったら、サクランボ狩りに行こうと思っていたんです。どちらにしても、楽しみなので、どっちでもよかったんですが、休みの日は、何故か、普段...
平和すぎて働きたくなくなる夏のクィーンズタウン。
先週から、突然夏が戻ってきたクィーンズタウン。植えても植えても育つ前に花が咲いて終わってしまっていた野菜たちが、息を吹き返し始めました！やっぱり、気温の問題だったんですね。気温さえ上がれば、日照時間は信じられないくらい長...
え？同じ種だった？
うちの店にオープン当初から置かれている植木。２つはオークランドから持ってきたもので、２つはクィーンズタウンで買ったもの。ちなみに、オークランドから持ってきたものは、元々クライストチャーチで買ったもので、卓上に置く小さな植...
やっぱり湖が好き。
クィーンズタウンに来てからというもの、休みの日はもっぱら猫とゴロゴロして、庭仕事して、家でのんびり。全然お出かけをしなくなってしまった私たち。本当は、クィーンズタウンに来たら、トレッキングとかしたかったんですよ。短いのか...
今欲しい家電。
先日、マツコの知らない世界で紹介されていた、「多機能家電」の反対を行く、「専門家電」。私が注目したのはこちら。「焼き芋メーカー」 実は、仕事から帰って、小腹がすいたら、よく、電子レンジでチンしてサツマイモを食べているんで...
今年の畑はイマイチです
今年は冷夏で、昨年のように放っておいても野菜がジャンジャン育つような感じではないんです。 まず、「夏になったなぁ」と思った時に植えた野菜の苗たちは、育つ前に花が咲いてしまい終了。 そのあと、ビニールハウスで発芽させ、ある...
無断キャンセル防止のための策
無断キャンセル防止のため、オンラインブッキングサイトの導入と、クレジットカード認証を始めてからというもの、No Show が劇的に減りました。もちろん、０までは行かないんですが、無責任に予約して、当日来ないというのが、ビ...
こだわりの店「Ode Conscious Dining」@Wanaka
さて、クリスマスの連休でワナカに行ってきたのは、この「Ode Conscious Dining」で食事をするためでした。クィーンズタウンに来てすぐの頃からずっと行きたいと思っていたのですが、なんせ月曜休みがかぶるので行け...
正月あれこれ
みなさん！あけましておめでとうございます！ カレンダー通りに営業なので、1月2日はお休み。1月3日から通常営業再開です。NZの会社は、大体1月6日（月）からなので、忙しいのは今週いっぱいで、来週からは、突然落ち着いてしま...
クリスマスあれこれ
今更、クリスマスのあれこれ。 クリスマス当日は、去年は我が家でスタッフクリスマスパーティをしたんですが、クィーンズタウンって、クリスマスはバスは運休。去年は、街に住んでいるスタッフが車を出して、みんなで集まったのですが、...