土砂降りからの晴れで雪山が見えた！
昨日は冬のように寒かったクィーンズタウン。オークランドからのお客様が「夏なのに、オークランドの冬より寒い」と驚いていました。本当に、先週までは気持ち良い夏の天気だったのに！「滞在中に天気が回復するといいですね」というと、...
冷蔵庫に何にもなくてもなんとかなった。
先週まで、毎日晴天で、クィーンズタウンの夏を満喫するには、超最高の天気だったのですが、今週は毎日雨で、しかも寒い！今週も、オークランドからのお客様が多いのですが、先週来た人と、今週来た人とでは、本当に可愛そうなくらい天気...
冬の時代がまた始まる
さて、年末年始の忙しさも、先週で終わり。今週から、ビックリするくらい予約が少なくなっているのです。予約ナシで来店できる日々の復活です。 夏休みの期間中だけアルバイトをしてくれていたオークランド大学の学生２名が、オークラン...
完成したグリーンハウスの活躍
さて、ダンナが首を長くして待っていたグリーンハウスが年末に到着し、正月休みはグリーンハウスの組み立てにすべてを費やし、その後、室内や屋外の各所にあった水耕栽培キットたちを、すべてグリーンハウス内へ移動しました！ 左は紫蘇...
最近の我が家の猫の変化と発見。
年末と年始に、オークランドからの友達夫婦が我が家に滞在して、私たちにとっても、楽しい夏休みを過ごすことができたのですが、我が家の猫ちゃんたちはどうだったかっていうと。。。 まず、虎ちゃんは、なんの問題もナシ。いつも通りの...
晴天すぎて、ワイナリーからのBBQ、翌日ブリュワリー
さて、昨日途中まで書いた「The Cloudy Bay Shed」結論から言うと、とっても良かったです！ま、まず天気が良かったのが最高だったし、全然混んでないのも良かったし、雰囲気、ワイン、料理、全部満足でした！ちょっと...
超晴天だったので、さくらんぼ狩りアゲイン
さて、友達夫婦滞在二日目は、私がお店がお休みだったので、一日中時間があるんですが、何をするのか決めていなかったんです。というのも、天気がどうなるか分からなかったので、天気によって、お友達に希望を聞いて決めようと思っていま...
オークランドから、お友達夫婦が遊びに来た！
さて、3日もブログをさぼってしまいました。というのも、日曜日からの３日間、オークランドからお友達夫婦第二弾！が遊びに来ていたのです。お友達夫婦は、３月に子供が生まれるので、「その前に！」とプランを立てて遊びに来てくれたの...
丸ごとの金目鯛
スーパーで、美味しそうな金目鯛が売ってたんですよ。実は、金目鯛って、NZではマイナーな魚なんで、刺身でも、焼いても、煮ても美味しいのに、結構安いんですよ。 というわけで、丸ごと一匹買ってきました！ で、鍋にしようと思って...
新年初めての外食
正月休みが金土だったので、定休日の月曜日は営業して、代休で水曜日にお休みをしました。というわけで、普段は休みがかぶって行けないレストラン「AOSTA」へ！前回は、子供だらけで幼稚園みたいだったので、今回は20時半の予約で...
正月の忙しさももう終わり。
今日は水曜日だけど、臨時休業。なぜなら、新年のお休みを金土で取ったので、定休日の月曜日は営業し、今日はその代休というわけです。天気予報では一日中雨の予定でしたが、幸いずっと曇りで、雨は降らなそうです。こういう日は、庭仕事...
日本帰国が待ち遠しい。
今日も雨のクィーンズタウン。どうも、週末からは、しばらく天気がよくなるみたいです。期待しよう！そして、雨なので、雨だから、今日も虎丸は意気揚々と散歩に出かけては、ずぶ濡れで帰ってくるのを繰り返しています。ほんと、雨に濡れ...
虎丸行方不明事件
最近、我が家の近所で猫がいなくなる事件が多発しているんですよ。この辺りは、ウサギが多いので、この時期になるとウサギを追いかけて迷子になってしまうことも多いみたいなんですが、クィーンズタウンの猫情報サイトには、ここ一ヶ月だ...
正月休みは毎日土砂降りの雨雨雨
今年の正月は、ずーーーーっと土砂降りの雨。まったく晴れ間が見えることもなく、たまに小雨になる時間はあれど、基本土砂降り。こんな天気だと、家から一歩も出たくないですよね。 そんなわけで、やろうと思ってたまっていたことなどを...
紅白2020の個人的感想
みなさま、新年あけましておめでとうございます！ 昨日は、仕事が終わってから、駐車場へ行く途中にレイクサイドのステージに寄って、カウントダウンして、花火を見てから帰りました。世界中がコロナに苦しむ中、マスクもせずに大群衆に...