いろいろ新しいものに手を出してみた。
普段、買い物に行く時は、限られた時間の中で、いつもと同じ場所で同じものを買う。という感じなのですが、 先日、パックンセーブに行って、久しぶりにゆっくり買い物をできる時間があったので、いろいろ新しいものを購入してみました。...
６月からの計画
とうとうクィーンズタウンにも冬がやってきます。５月６月は、一年で一番暇な季節と言われていますが、今年は、Tripadvisor のおかげで、５月になっても忙しくさせてもらってます。ありがたや～。雑誌に掲載されたとか、そう...
高級そうなコートの正体
うちの店は、オーストラリアからのお客様が多いのですが、ちょっとお金持ちそうなファミリーから老夫婦まで、年齢層は様々です。そして、最近は寒くなってきたので、みなさまコートを着てらして、お食事の邪魔にならないように、エントラ...
アボカドの絶滅
先月くらいから、怪しいなとは思っていました。アボカドの値段が急に上がって、１つ＄５を超える値段が付くようになりました。そして、数も少ないので、売り場も端っこの方に。。。 それが、とうとう、１つ＄８とか＄９とか、信じられな...
オープン一周年。
クィーンズタウンの巽をOPENして、昨日で1周年記念でした！とはいえ、「5月の上旬にOPENした」ということは覚えていても、正確な日付は覚えてなくて、ちょっと調べようと思った矢先、友人からお祝いのメッセージが届いたり、お...
今年の紅葉も美しかった。
クィーンズタウンは、朝晩と日中の寒暖の差が激しいため、秋の紅葉は本当に美しいんです。 この前の月曜日、紅葉具合としてはちょうど良かったのですが、天気はあいにくの雨。雨があがった夕方から、アロータウンへ行ってみたのですが、...
たまにはファインダイニング「True South」
忙しいイースターも終わって、やっと一息。お疲れ様も兼ねて、前々から行きたかった「The Rees Hotel」内にある「True South」というレストランに行ってきました！というのも、ここ、First Table を...
休日に、いつもより早起きしてカフェで朝食。
永遠に続くかの如く忙しかった4月のイースターホリデーが終了し、やっと落ち着きを取り戻す新しい週の初日。今日は、泥のように午後まで寝ていたかったのですが、なんと、朝の8時から、Google Map の店内写真撮影が入ってい...
クィーンズタウンの有名店「Blue Kanu」に行ってみた。
クィーンズタウンには、有名なFine Dining もたくさんありますが、そんな中「Blue Kanu」は、「ポリネシアンレストラン」という珍しいカテゴリー。そして、Tripadvisorでも、2位なんです。（ちなみに1...
伊勢海老の脱皮
うちの店の水槽で、めっちゃ元気が良くて、いつも水槽から逃げ出そうとする子がいるんですが、ある日、その子の胴体が、こんなことになっていたんです。 こ、これは！！！もしや、脱皮するんでは！！！ いつ脱皮するか、いつ脱皮するか...
クィーンズタウンで初めてのイースターホリデー
さて、イースターホリデーそろそろ終わりますねー。オークランドの時は、すべての祝祭日はお休みにしていたので、クィーンズタウンでもそのつもりでいたのですが、他のレストランの人たちから「イースターホリデーが、冬前の最期の稼ぎ時...
ラグジュアリーなホームパーティ
クィーンズタウンという小さい町には、世界中の大富豪が集まってきます。その中の一人、Gibbston Valley Winery のオーナーさんは、TATSUMI にもよく来てくださるのですが、昨日は、ホームパーティに招い...
毎日寝不足で疲弊する夫婦。
猫ちゃんが、羽毛布団で粗相してしまうようになってから、早一か月。それ以来、私たちの部屋には出入りできないように猫窓をロックしています。夜寝る時も、猫窓をロックして、朝起きてから猫窓のロックを解除します。起きている時間なら...
もう秋だなぁ。
オークランドは分かりませんが、クィーンズタウンは、もう夏も終わって、大分秋の装い。まだ大葉は頑張っていますが、そろそろ終わりかな。。。というのも、朝の霜で、結構やられて真っ黒になってる葉っぱもあったりします。 今年の庭は...
嬉しいオークランド土産
この春、友人の娘さんが、オークランド大学へ進学したのですが、彼女はパン作りにとても興味があったので、私の大好きな「La Voie Francaise」を教えて、中でも絶対に食べて欲しいものとして、クロックムッシュアプリコ...