久しぶりに忙しかったイースターホリデー。

イースターの4連休。うちの店は、そのうち2日間しか営業しなかったけど、とっても忙しかったです。まわりの店を見ると、うちの店以外全部4日間休まず営業してたんじゃないかな。だって、こんなに人がたくさんいて賑わっているクィーン...

10年を振り返ってみると、苦労ばかりだった。

昨日は、クライストチャーチの大地震から10年の節目でした。あの地震がなければ、私たちは今でもクライストチャーチで巽をやっていたと思うし、もしかしたらどこかのタイミングで憧れの地クィーンズタウンに移転することはあったかもし...

かわいいネズミと、まさかの一酸化炭素中毒?

今回宿泊していた宿が、インターネットの回線の調子が悪く、全然つながらないのです。 そして、ブログのアップを二日も怠ってしまいました。 さて、倉庫の清掃を担当した私ですが、なんせ食材倉庫ですので、 開封済みのものはもちろん...

クライストチャーチの現状と、それぞれの道

昨日のブログで触れましたが、私たちは、明日、オークランドへ旅立ちます。 この決断までには、長い道のりがありました。 まず、昨年9月の地震。 これでクローズに追い込まれたレストランも数軒ありましたが、 私たちは、10日間レ...

とうとうこの日がやってきました。巽、侵入前日。

その知らせは突然やってきました。 「今週の金曜日9時から、お店に大切なものを取りに行くことができます」 お知らせが来たのは水曜日でした。 これ、こんな突然言われても、クライストチャーチにいない人もきっといますよね。 9時...