手術は金曜日？
水曜日、病院から電話がかかってきました。 「金曜日に先生が手術できるので、木曜日にインバーカーギルに来てください。 今のところ、まだベッドは空いていないんだけど、きっと金曜日には空くと思います。 前日には入院できないので...
ACCからの電話と手術の日程
さて、インバーカーギルからクィーンズタウンに戻ってきた次の日、 ACCから電話がかかってきました。 ACCとは、NZ国内で起こった事故に対して、 医療費のみならず、様々なサポートをしてくれる機関です。 素晴らしいシステム...
やっぱり呪われているのかもしれない。。。
さて、今週から、ランチはおやすみ！ これからのんびりとお昼を過ごすことができます。 ランチ休みの初日は、庭師さんがオークランドに帰る日だったので、 ラストスパートで、朝から庭仕事。 今後の計画など話し合い、無事空港まで送...
クィーンズタウンへ来た理由を見失うところでした。
そもそも、私たちがクィーンズタウンに来た一番大きな理由は、 「めざせ、セミリタイア！」 もちろん、新しいお店をオープンして、セミリタイアもなにも、何言ってんだ！ って話なんですが、 新しいお店を始めても、「自分たちの時間...
オークランドから日本人の庭師さんに来てもらって。。。
クィーンズタウンの家は、全部芝生の大きなお庭があるんですが、 私たちは、この家を購入したときから、ここを庭園にしたいと思っていました。 壁で囲まれた都会の庭であれば、箱庭のようにするのも良いと思いますが、 ここは開けた庭...
私の朝ごはん
オークランドの時は、家にキッチンもなかったし、 ギリギリまで寝ていたかったので、朝ご飯なんて、食べたことは一度もありませんでした。 「家にキッチンがない」というのは語弊がありますが、 キッチンがキッチンとして機能しておら...
猫ちゃん三昧の休日
毎朝、猫ちゃんたちは私たちのベッドの上で寝ています。 ベッドの上ならいいんですが、毎朝、私の上で寝ています。 これは、猫ちゃんに乗られて身動きの取れない私が、枕元の携帯電話に手を伸ばし、 なんとか撮影した一枚。 茶々は、...
休みの日は、猫ちゃんハウスをDIY
毎週月曜日は休みなんですが、 休みの日に「やらなければいけないこと」、そして「やりたいこと」がたくさんあって、 どれから手を付けようか、悩ましい今日この頃です。 そして、今週の月曜日は、ダンナが、猫ちゃんのために、「猫ち...
ベビーマグちゃんの威力
以前より、口コミでの評判を見て、ずっと欲しいと思っていたベビーマグちゃん。 通販で購入して、日本から来る友人宅に送り、 このたびNZに持ってきてもらいました！ ベビーマグちゃんとは？ 知らない人のために簡単に説明しますと...
ファーストトラックが始まりました。
クィーンズタウンはスキー場がOPENし、だんだん賑わって来ていますが、 今週から、とうとう「ファーストトラック」が始まりました！ ファーストトラックっていうのは何かっていうと、 通常９時からスキー場がOPENするのですが...
椅子の脚がおかしい件3連チャン
椅子の脚のトラブルが続いています。 椅子の脚のトラブルって何かって、みんなそれぞれトラブルの種類は違うんですが、、、 まず、お店に新しく購入した椅子の脚！ この立派な椅子。 こんなに立派なのに、脚が不具合だったのです。 ...
ニュージーランドのカスタマーサービス（Spark編）
Briscoesに引き続き、もう一件訴えさせてください。 うちの店の電話はSparkと契約しているんですが、 先日、Sparkと超揉めました。 というのも、金土日月と、なんと4日間も電話回線がつながらなかったのです！ 週...
ニュージーランドのカスタマーサービス（Briscoesの巻）
ニュージーランドのカスタマーサービスがひどいのか、 それとも日本が良すぎてそう感じてしまうのかは分からないんですが、 いくらなんでも、そりゃないよね？ ってことが、立て続けに起こり、怒り心頭の今日この頃です。 怒っても仕...
一人で過ごす休日は何したらいい？
さて、レストランがオープンしてから、毎週月曜日が定休なわけですが、 まずは、家の引っ越しから始まり、片付けと、家のものの買い物、 そして、ハウスウォーミングパーティ。 その翌週は、インプラントの続きをしに、日帰りでオーク...
我が家に猫ちゃんがやってきた！
新しい家に引っ越したら「やりたいこと」のリストの筆頭に入っていた、 「猫を飼う」という目標。 クィーンズタウンに来てから、ずっと「Queenstown Cat Resque」というサイトをチェックしていました。 Quee...