まだまだだなぁ、私。
さて、今週から新メニュー開始! ってことで、印刷屋さんで刷ってきた新メニュー! 新しいメニューと古いメニューを差し替えていきます。 と、その前に、実は、うちの店のメニューブックは、B5版なんです。 日本で買ったので。 A...
さて、今週から新メニュー開始! ってことで、印刷屋さんで刷ってきた新メニュー! 新しいメニューと古いメニューを差し替えていきます。 と、その前に、実は、うちの店のメニューブックは、B5版なんです。 日本で買ったので。 A...
月曜日。せっかくのお休みだっていうのに雨の天気予報。 午前中はまだ晴れていたけど、いつ降ってくるかもわからない曇天の空。 そんな時、友人から「今から庭見に行ってもいい?」と連絡が。 「どうぞどうぞ。暇してるから。」 って...
我が家はいつも、日本のテレビを見ているんですが、コマーシャルを見ながら、いつも日本の新製品すごさに感嘆しています。 食品から化粧品まで、購買者意欲をくすぐるコマーシャルが目白押し。 日本は冬に向かっているからか、最近鍋の...
家庭菜園ができて、ガーデニングにいそしむ今日この頃ですが、なかなか順調に育ってはくれません。 苗から購入したものは、すぐ土に植えて、あとは育つのを待つだけのはずだったのですが、その中のいくつかは、根付かなかったのか、もし...
ダンナが毎日スキーに行けるように、 そして、私がもっとゆっくり猫ちゃんたちと過ごせるように、 私たちは、冬の間、ランチタイムはお休みすることを決めました。 ところが! 今日からランチはお休みだ!いつもよりもっとゆっくり滑...
私たち、インドカレーが好きで、よく行くんですが、いわゆる普通のインドカレー屋さんとは少し違った、お洒落な感じのカレー屋さんをワカティプ湖畔に発見。 メニューを見てみると、なんだか、メニューも普通のインドカレー屋さんとは違...
10月もあと一週間で終わり。 本格的に夏が始まる気配ですね! 11月から、料理のメニューが変更になります。 5月にオープンしてから初めての変更です。 そして、ワインリストも変更! 実は、ワインリストは3回目の変更なんです...
「DOKODEMO」っていうのは、日本のものを「楽天」のようにオンラインでいろいろ買い物して、家まで配送してもらえるサービスなのですが、それが、日本国内ではなくて「海外配送」を専門にしている会社です。 「DOKODEMO...
先日、大量の黄色い鳥に襲われた芝生。 「猫ちゃんたちに頑張って庭番をしてもらわないと!」 という意見多数。 ほんと、おっしゃる通りでございます。 だがしかし、我が家の猫ちゃんたちは、庭番どころか、率先して庭を荒らしてくれ...
クィーンズタウンで唯一のファーマーズマーケット。 冬の間はやってないんですよね。 私たちが前回ファーマーズマーケットに行ったのは、最後の営業日。 「今週で終わりですよ!」っていう時。 なので、今回は「今週から始まりますよ...
昔は、ショッピングセンターといえば、空港の近くにある「Remarkables Park Shopping Centre」しかなくて、でも、それだけで足りていました。 でも、今、空港とアロータウンの間のエリアに、じゃんじゃ...
家庭菜園エリアが出来上がり、土も入れて、やっと苗を植えられる状態になりました。 でも、その前に、散水ホースの導入です。 これは、水道からホースを伸ばして、水を出したいところに穴を開けて、口をつけていきます。 そうすると、...
我が家には、猫窓がついているのですが、我が家の猫ちゃんたちは、なかなかこの猫窓を使って出入りすることができません。 一生懸命立ち上がって窓をカリカリするのですが、窓をカリカリしても開くわけもなく、ただ下の方をプッシュすれ...
すっかり春が来て、気持ちの良い天気が続くクィーンズタウンですが、ある日、「来週の木曜日は雪」との天気予報が。 まさかねー。さすがにもう、雪なんて降らないでしょ。 降ったとしても、早朝だけとか霜が降りるだけとか、そんな感じ...
庭の芝生を全部剥いで、日本庭園を造ったわけですが、「庭園エリア」は、家の正面の部分だけで、家の敷地の入り口から、家の玄関までのエリアは、実のなる木を植える「果樹園エリア」を作りました。 芝生は何年も手入れされずにボーボー...