え？？ショック。仔猫禁止令？
昨日、Queenstown Cat Rescue に連絡して「女の子の仔猫いませんか？」って聞いてみたんです。そりゃ毎週10匹くらいずつ保護しているのであれば、いるよね。女の子の仔猫。すぐに連絡があって、今日、猫ちゃんを...
全黒の蔵開き！
今日は、クィーンズタウンの酒蔵「全黒」の蔵開きで、ありがたいことに、ご招きをいただき、参加させていただきました！ 全黒は、ニュージーランドで唯一の酒蔵ですが、それが、ここクィーンズタウンにあるって、なんだか誇らしいですよ...
去年の今頃が、すでに暇だった話。
オークランドのロックダウンが今週いっぱいで明けることとなり、ホッと一安心。すぐにお客様が戻ってくるとは思いませんが、来週末くらいに期待しましょう。前回のオークランドロックダウンの時も、２週間でロックダウンが明けたあとも、...
ブラフオイスターの季節が始まった！
さて、３月といえば、ブラフオイスターの季節。日本は、四季折々の季節のものがいろいろありますが、正直NZにはそういうものがあまりなくて、そんな中、「ブラフオイスター」はみんなが楽しみにこの季節を待っている、稀有な存在です。...
英語学校が12週間無料だって！
クィーンズタウンには、もともと３つの英語学校があったのですが、現在、１つは閉校してしまい、もう１つは郊外（と言っても車で15分ほど）のところにコロナの直前に引っ越し。街中には、英語学校が１つしかなくなってしまいました。が...
テイクアウトを始めることにしました。
２月に入ってから、ずっと暇だ暇だと言っていましたが、特に、予約のお客様が来店される前の時間が超暇で、スタッフみんな、やる事ない状態。それを、少しでもなんとかしようと、テイクアウトを始める事にしました。注文はオンラインで受...
夏の終わりは庭仕事に勤しむ
２月は日数が少ないというのもあるけれど、あっという間に終わってしまいました。通常であれば、２月は、バレンタインデーやら、チャイニーズニューイヤーやら、たくさんのイベントがあって、とても忙しいはずなんですが、本当に静かな一...