桜が満開のクィーンズタウン
昨日は、今週いっぱいで退職して日本に帰国するスタッフが、夫婦でディナーを食べに来てくれました！彼らは私たちと同じく食べ歩きが大好きなのですが、クィーンズタウンのレストランをあちこち食べに行ったけど、やっぱり巽が一番美味し...
いろんな意味で首がまわらない
ここのところずっと、また肩と首のコリがひどくて困ってます。もう、首を動かすと「ミシミシ」言うんですよ。調べたら、これは筋肉が凝り固まっている音だって。できるだけ首の運動をしたり、テレビ見ながら肩のマッサージをしたりはして...
平日なのに、激混みのアロータウン。
昨日は、お休みだったので、春に向けて畑を耕しました。冬の間、雑草生えまくり。しかも、冬でも日当たりが良いので、雑草の育ち方も半端ないんですよ。 根っこから抜かないといけないので、クワで掘って根っこから引き抜いて、土を落と...
変わりゆくクィーンズタウン
この前のブログで、２軒隣の「Fishbone」が「Love Chicken」になったと書きましたが、これは、当然コロナの影響です。そして昨日、クィーンズタウンのカフェではTripadvisor で一位の「Big Fig」...
メニューブックの寿命
９月は不定休で、２ヶ月前に予約が入っていなかった日をクローズにしています。というわけで、今週は月曜日休みじゃなくて、火曜日休み。あと1日頑張るぞ！２ヶ月前に偶然入っていた一件の予約のおかげで今日はオープンするわけですが、...
雨だったり春だったり晴れたり
昨日は夕方から降り始めた雨が、朝方まで降り続いて、ほんと「豪雨」って感じでした。日本も大型の台風が近づいてきているようで、こちらは雨だけだから良いけれど、台風が大きな被害にならないことを願います。 さて、昨日のような雨の...
ホームローンの切り替えはできるのか？
さて、オークランドのロックダウンが終了しましたが、お店は相変わらず暇な日が続いています。一応満席にはなるんだけれど、「やっと満席になった」というレベルで、オークランドのロックダウン前の勢いはまだ取り戻せていません。9月2...
コロナの影響で業態転換
昨日は、うちの店の２軒隣に新しくオープンした「Love Chicken」に行ってきました！Love Chicken は、もともと「Fishbone」という老舗のシーフードレストランがあった場所に新しくオープンしたんですが...
スキーブーツを新調した話。
さて、今週のお休みは「用があって街へ出かけた」と昨日のブログで書きましたが、その「用」とはなんだったかって言うと、ダンナが新しいスキーブーツを買うのに一緒に街まで行ったのです。 そもそも、スキー用品はなんでも高いので、一...
春だか冬だかよくわからないクィーンズタウン
昨日はお休みでした！特になんの予定も入れず、のんびり過ごしましたよ。にもかかわらず、ブログの更新もお休みしてしまいました。というのも、仕事の日は、1日のルーティーンの中に「ブログの更新」が入っているのですが、お休みの日だ...