英語学校が12週間無料だって！
クィーンズタウンには、もともと３つの英語学校があったのですが、現在、１つは閉校してしまい、もう１つは郊外（と言っても車で15分ほど）のところにコロナの直前に引っ越し。街中には、英語学校が１つしかなくなってしまいました。が...
テイクアウトを始めることにしました。
２月に入ってから、ずっと暇だ暇だと言っていましたが、特に、予約のお客様が来店される前の時間が超暇で、スタッフみんな、やる事ない状態。それを、少しでもなんとかしようと、テイクアウトを始める事にしました。注文はオンラインで受...
夏の終わりは庭仕事に勤しむ
２月は日数が少ないというのもあるけれど、あっという間に終わってしまいました。通常であれば、２月は、バレンタインデーやら、チャイニーズニューイヤーやら、たくさんのイベントがあって、とても忙しいはずなんですが、本当に静かな一...
可愛いジジと、オークランドがまたロックダウン
昨日の猫ちゃんの譲渡会ですが、めでたく14匹の猫ちゃんが、新しい家族に迎え入れられたようです。よかった〜！ 我が家の猫ちゃんたちは、しばらく二匹のままということになりました。虎ちゃんが、もう少しジジに優しくしてくれたらい...
猫ちゃんの譲渡会に行ってきました！
クィーンズタウンには、保護猫のボランティア団体が二つあるのですが、ひとつは「Queenstown Cat Rescue」もうひとつは「QT Cat」。両方とも、トラップを仕掛けて野良猫を捕まえては、去勢手術とワクチン摂取...
沿道の藤の木
塀の外側に藤の苗を植えたのは、去年の10月のこと。ま、こちらでいう「春」ですかね。塀に上手く蔦が伸びて、藤棚のようになったらいいなぁと期待しているのですが、植樹してから4か月で、随分と弦を伸ばしてきました。今年の夏は成長...
さらば「Fishbone」
今日、悲しいニュースが入ってきました。2件隣の「Fishbone」が、突然明日で閉店することになったというのです！Fishbone と言えば、クィーンズタウンで30年続く老舗レストランです。その老舗が店を閉める決断を下す...
ドライカレーの謎
ある日、ダンナが「カレー粉」を家に持って帰ってきたので、「それ、何に使うの？」と聞いたところ、「ドライカレーでも作るかと思って」と言うので、「じゃあ、明日レーズン買ってきて」。という普通の会話が織り成されました。 そして...
10年を振り返ってみると、苦労ばかりだった。
昨日は、クライストチャーチの大地震から10年の節目でした。あの地震がなければ、私たちは今でもクライストチャーチで巽をやっていたと思うし、もしかしたらどこかのタイミングで憧れの地クィーンズタウンに移転することはあったかもし...
虎丸帰還。
おとといの朝に外出してから、昨日わたしが出勤する14時半まで帰ってこなかった虎丸。実に30時間近くも不明で、途中、エサも食べに帰ってきておらず、本当に心配していました。GPSによると、虎丸は、割と常に外出しているけれど、...
虎丸が昨日から行方不明。。。
虎丸が、昨日の夜、帰ってきませんでした。大体いつも、私たちが帰宅すると、外から帰ってきて、挨拶して、餌を食べて、また外出。それを何度か繰り返した後、私たちより先に寝室に行って寝てる。ってのが、普段の虎丸の日常。たまに、虎...
３年越しで月下美人が咲いた！
オークランドの時は、毎年花を咲かせてくれていた月下美人。一年に一回一晩だけ花を咲かせるのを見逃さないように、「もうすぐ咲きそう」となると、お店に持って行って、スタッフやお客様と感動を共有していました。 そんな月下美人も、...
相思相愛。
最近、毎日のように天気がよくて、最高に気持ちいいんですが、ちょっと風が冷たかったりするんですよ。「もしかして、もう秋？」とか思っちゃいましたが、まだ２月。日本で言えば８月ですから、まだ夏ですね。なんか今年は冷夏です。 そ...
出勤前にちょっと散歩じゃなくて、だいぶ歩いてきました。
火曜日の夜は、オークランドから遊びに来ているお友達が、巽にディナーを食べに来てくれました！そうしたら、偶然にも隣の席が、以前働いていた会社の元同僚の方で、久しぶりの再会を果たしていました。ほんと、ニュージーランドは狭いで...
楽しかった！1日おもてなしコース
さて、現在オークランドから友達夫婦が遊びに来ていまして、昨日は私たちもお店がお休みだったので、一日中遊べる日！まずは、オススメのカレー屋さんTaj へ！ 前菜に、いつもラムを注文するのですが、今回は４人だったので、ラムと...