今年もやってきましたサクランボ狩り！
さあ！毎年恒例のサクランボ狩り🍒の季節がやってきました！毎年12月26日は、クロムウェルまでサクランボ狩りに行くのですが、心配なのは天気だけ。幸い今年も晴れだったので、10時出発で行ってきました！とはいえ...
ダンナ作の焼肉台が大活躍！
さて、クリスマス当日は、晴天で、最高の焼肉日和！先日作ったばかりの「焼肉テーブル」の登場です！ オークランドから来た夫婦は広島出身なので、クィーンズタウン在住の広島出身の人を呼んで、5人でクリスマス焼肉パーティです！ 結...
クリスマス当日は、晴天でラッキー！
25,26日と連休で、朝から晩まで忙しくしていたので、ブログの更新が二日間滞ってしまいました。ということで、みなさんメリークリスマス！というところまで、いったん遡ります。 今年は、猫ちゃんたちに、クリスマス仕様のネックレ...
クリスマスイブですね〜。
さて、今日はクリスマスイブ。ということは、明日あさっては、クリスマスデーとボクシングデーでお休みなんですよ。NZに来て20年たっても、クリスマスに店を閉めるということに、まだ慣れません。だって、日本で、クリスマスに閉める...
無理矢理開けたBeach Street
ずっと工事中だった、店の前のBeach Street が、まだ工事が終わってないのに、オークランド人が流れ込んでくるタイミングで、バリケードを取っ払ったんですよ。たぶん暫定的に。でも、これがなくなったことで、急に開けた感...
冷夏だけど実りは良さそう。
今年は冷夏で、野菜たちがなかなか育たない中、なんだか実のなる木たちが、例年よりもたくさん実をつけているんですよ。 梅は、毎年なんとなく実をつけますが、今年は大きく育っています。 ちょっと風が強すぎてピントがあわないんです...
ダンナの力作。焼肉用テーブル。
なんか、ダンナが朝からゴソゴソやってたんですよ。人がまだ寝ているというのに、電ノコを使う音がデッキから聞こえてくるんです。何かと思ってカーテンを開けてみてみると、なんか、木枠のような、台のような、なんだかよく分からないも...
いただきものでランチ
先日、友人に、大葉をたくさんあげたところ、紫蘇餃子になって帰ってきました！わー！超楽しみ！っていうのも、その友人というのが、宇都宮出身。餃子が美味しいに決まってますよね？ というわけで、早速今日のランチにいただきました！...
毎日続けていること
ジムに２週間のトライアルに行き始めてから、「エクササイズ」に生まれて初めて興味を持ち、Youtubeを見ながら始めたこと。それは「リンパマッサージ」です。リンパマッサージは、エクササイズではありませんが、身体中のリンパの...
すごい写真が出てきた
先日、日本の友達が、「これ、ようこさんのお父さんの店の話じゃない？」と言って、ある記事を送ってくれたんですよ。 わたしの両親は、祖父の代から営業していた飲み屋を継いで、夫婦二人で営業していたんですが、飯田橋の駅前という便...
猫ちゃんたちへのクリスマスプレゼント。猫ちゃん首輪ネックレスが超カワイイ！
さて、今回日本から届いた荷物の中で、とても楽しみにしていたものの一つが「猫ちゃん用クリスマス仕様首輪」インスタグラムで見かけて「かわいい〜」と思って、そのあとずっとフォローしていたのですが、この度、満を辞して「クリスマス...
手作りマカロンのギフトボックス
今日は、お店のスタッフや、普段からお世話になっているお友達に、クリスマスギフトを贈りました。毎年、12月25日26日が連休なので、12月24日に渡すのですが、今年は、訳あって、今日になりました。 その「訳」というのは、友...
待っていたものたちが動き出した！
今朝は、いろいろな「待っていたこと」が動きました。まず、日本を11月27日に出発してから全く音沙汰がなかった荷物が、12月14日にオークランドから発送されました！前もそうだったんですが、オークランド着いてから、ぴったり２...
店が危機的状況でも、わたしの日常は変わらず平和。
さて、明日からオークランドがオープンするということで、「忙しくなるぞ！」と言いたいところですが、実はそんなことありません。予約状況は先週とほとんど変わらない感じ。でも、一応、念のため、今週末はスタッフ増員で臨む予定。だっ...
今年最後のハイティーが終わった。。。
今日は、今年最後のHigh Tea でした。来年もやるかどうかはまだ未定。新しいことをするのはワクワクするけれど、4回やったら、ちょっと飽きてきた（笑） そして、High Tea のあとのディナー営業が、これがもう、なん...